Archive for the [english] Lyrics – Valoissa Album Category

Hämärää (English)

Posted in [english] Lyrics - Valoissa Album with tags on October 19, 2008 by Lya

Album: Valoissa

Song: Hämärää

Dim

It is so dim in the room
So dim but I still can see
How the surface perishes
Only memories will remain
Finally not even those

It is so dark in the room
So soon the sand disappears
Maybe I thought there’s always a way back to the past
A bridge which leads home
Nothing will take you back

I only wanted to see other parts of the world
I didn’t realize I made the past to fade away
I just want to find my way back to yesterday
But yesterday is gone
When I don’t miss it anymore

Oh why did I go to search
Maybe I didn’t believe nonetheless
How easily the time
Can take you away
I made even you to leave

Credits by Laba (user from Indica Official Forum)

Täältä Pois (English)

Posted in [english] Lyrics - Valoissa Album with tags on October 19, 2008 by Lya

Album: Valoissa

Song: Täältä Pois

Away from here

Close the days in a box
You’re too light to carry
Leave everything else behind
If I’ll come, will you go with me
You’re more fragile than ever

I’ll, I’ll take you away from here
You’re more beautiful than ever
I’ll, I’ll take you away
Wherever the dreams will lead us

I have already told the stories
The memories are too heavy
It is time to release the bonds
If I jump, can you fly
I’ll leave it behind, it will leave behind

Credits by Laba (user from Indica Official Forum)

Sanoja (English)

Posted in [english] Lyrics - Valoissa Album with tags on October 19, 2008 by Lya

Album: Valoissa

Song: Sanoja

Some words

How hard it is to give up
To say thanks and leave
We only talk about the future
When only the emptiness surrounds us
Can it be fixed anymore
To get a glow to a burned out
I always smile more
When I feel the emptiness surrounding me

Do I still carry the dreams about the buried
Do you still think it needs a fix
Below the days it sleeps

I’ve tried to understand
How I will eventually lose everything
And only feel gratitude
Even though I want to be elsewhere
Is it the one you can’t reach
Always more beautiful
Now only the longing colours my nights
When I realize the emptiness surrounding me

Do I still carry the dreams about the buried
Do you still think it needs a fix
Below the days it sleeps

Do I still give my soul to yesterday
Why should I build an altar to promises
Only words will remain for us

Do I still give my soul to yesterday
If I let the scissors dance on a paper
Even words won’t remain

Credits by Laba (user from Indica Official Forum)

Askeleet (English)

Posted in [english] Lyrics - Valoissa Album with tags on October 19, 2008 by Lya

Album: Valoissa

Song: Askeleet

Steps

Let it be
I won’t
Rise against
I’ll stay silent

I’m just watching as you go away
I’m just watching

Let it be
I won’t
Take it away from others
I’ll stay silent

I’m just watching as you go away
I’m just watching
They disappear
I’m just listening
I’ll only hear the steps

Credits by Laba (User from Indica Official Forum)

Pyromaani (English)

Posted in [english] Lyrics - Valoissa Album with tags on October 1, 2008 by Lya

Album: Valoissa

Song: Pyromaani

The pyromaniac

The pyromaniac only writes his diary
It’s useless
Because the pages will be burnt later
Even if he wanted
He could never change
Because nothing can replace his old love

The fire breaks out again
Nobody else can understand this dream

For him it’s the most beautiful thing in the world
When the flames dance
He can forget

Someone else is waiting the world to end
Or drunkenness
Someone just swallows sleeping pills
And lies down waiting until

A dream takes him
To a more beautiful reality

All night he worships god
Who carries the sceptre
Which can change everything in a trice
No need to carry the past with him

Someone speaks beautiful words
Paints angel faces on the clouds
Even though bitterness tears heart
When it is time to leave

But a white winged angel never came to pick him up
Hey, what’s ahead
But a man in black cloak never come to pick him up

He had to leave alone
Didn’t even know himself
What is the destination if there is any
Who will save him or is all just black

I think I don’t belong here
I’m dreaming of something else
That’s why a create a more beautiful world
Disappear in my dreams
Who know which is real

Some say I’m just running away
When I lock the windows and doors
But I will create a new world
A more beautiful one
I know
It is real

Credits by Laba (user from Indica Official Forum)

Ei Enää (English)

Posted in [english] Lyrics - Valoissa Album with tags on September 30, 2008 by Lya

Album: Valoissa

Song: Ei Enää

No more

If you follow the stream
It will lead you from one world to another
Behind the valleys

Somewhere is a grove
You’ve been dreaming of
A grove of dreams
Echoing without words

No more sound
Not a prison
The softest blanket
can be made from emptiness
No more sound
Not a guard
Oh, will you come
To pick me up

If you’re looking for a shelter
It will run away
Just make a roof of stars
To protect you

No more sound…

 

Credits by Laba (user from Indica Official Forum)

10 H Myöhässä (English)

Posted in [english] Lyrics - Valoissa Album with tags on September 30, 2008 by Lya

Album: Valoissa

Song: 10 H Myöhässä

10 H Late

I guess I’m always about 10 hours late
You know, sometimes the moments grab you away by the hands
Sometimes I have just sat years inside four walls
Tried to get a hold on something and to reach my destinationI couldn’t find my way home, I tried to walk carefully
My wobbling steps lost the way
I couldn’t find my way home,
even though I did think hard
I just lost the address somewhere

 

Who’s able to do everything without any regrets
I have to be free and not worry unnecessary
Because I have sat years inside four walls
Trying to learn something and behave

 

 
 

 

 

 

Credits by Laba (user from Indica Official Forum)